Règles de confidentialité

1. Données collectées

Nous pouvons collecter :

• Données personnelles : nom, prénom, âge, niveau scolaire, adresse e‑mail, numéro de téléphone (si fourni) ; compte parent/tuteur le cas échéant.
• Données d’utilisation : progression des cours, résultats aux exercices, temps d’activité, préférences pédagogiques.
• Données techniques : identifiants d’appareil, système d’exploitation, adresse IP, logs de connexion.

Nous ne collectons pas d’informations sensibles sans consentement explicite.

2. Finalités du traitement

• Fournir un accès sécurisé aux cours vidéos et exercices interactifs.
• Personnaliser les contenus et recommandations selon le niveau et les besoins.
• Suivre la progression pédagogique et fournir des rapports aux parents/tuteurs.
• Améliorer l’application, assurer la sécurité, prévenir la fraude et les abus.
• Envoyer des notifications liées au service (mises à jour, assistance, nouveautés).

3. Bases légales

Selon le contexte, le traitement de vos données repose sur :

• l’exécution du contrat (accès et utilisation de l’application),
• votre consentement (ex. communications marketing),
• l’intérêt légitime (sécurité, amélioration de l’expérience),
• le respect d’obligations légales et réglementaires.

4. Partage et sous‑traitance

• Nous ne vendons pas vos données.
• Nous pouvons recourir à des prestataires (hébergement, analytics, support) agissant sur instruction et soumis à des obligations de confidentialité.
• Des données agrégées et anonymisées peuvent être utilisées pour statistiques et amélioration.
• Nous pouvons divulguer des données si la loi l’exige ou pour protéger les droits, la sécurité des utilisateurs et l’intégrité du service.

5. Sécurité et conservation

• Mesures techniques et organisationnelles (chiffrement en transit, contrôle d’accès, journalisation).
• Limitation d’accès aux seules personnes habilitées.
• Conservation pendant la durée nécessaire aux finalités, puis suppression ou anonymisation.

6. Vos droits

Selon la réglementation applicable, vous pouvez :

• Accéder, rectifier, mettre à jour ou supprimer vos données.
• Retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui‑ci.
• Vous opposer ou demander la limitation d’un traitement dans certains cas.
• Demander la portabilité de vos données dans un format structuré.

Pour exercer ces droits, contactez‑nous (voir Contact). Nous répondrons dans les délais légaux.

7. Comptes enfants et consentement parental

• La création et l’utilisation d’un compte élève nécessitent l’accord d’un parent ou tuteur légal lorsque requis.
• Aucune collecte d’informations d’enfants n’est effectuée sans base légale appropriée.
• Les parents/tuteurs peuvent gérer le compte de l’enfant et exercer ses droits.

8. Transferts internationaux

Lorsque des données sont transférées hors de votre pays de résidence, nous mettons en place des garanties appropriées (clauses contractuelles types, exigences réglementaires locales, mesures supplémentaires de sécurité).

9. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter des évolutions légales, techniques ou opérationnelles. En cas de changement important, nous vous en informerons via l’application ou par e‑mail.

10. Contact

Pour toute question relative à la confidentialité et à la protection des données, ou pour exercer vos droits :